Utilize este aplicativo para converter números de palavras turcas em números ingleses. Isto também funciona para números em inglês para turco.

Números longos em turco podem ser realmente difíceis, por isso esta é uma óptima maneira de descobrir como traduzem para inglês.

Tem várias opções:

• Converter números de palavras em inglês (por exemplo, doze milhões, quatrocentos e vinte e três mil, duzentos e trinta e dois) para números de palavras em turco (por exemplo, em iki milyon dört yüz yirmi üç bin iki yüz otuz iki)
• Converter números de palavras turcas (em bir) para números de palavras ingleses (onze)

Os números de palavras turcas podem ser difíceis de compreender, mas seguem o mesmo padrão que os números de palavras ingleses. Os números de onze a noventa e nove são construídos como múltiplos de dez (por exemplo, on, yirmi, otuz, kırk = 10, 20, 30, 40) mais o número. Assim, 11 é "on bir" que "on" = 10 mais "bur" = 6. Por favor note que estas palavras são duas palavras separadas.

Quando se lida com múltiplos de dez, as palavras turcas para vinte a cinquenta não seguem o padrão de raiz mais "-ty", como em inglês. Os múltiplos de dez são quase completamente irreconhecíveis em comparação com a raiz. Por exemplo quatro = "dört" enquanto que quarenta = "kırk" e cinco = "beş" enquanto que cinquenta = "elli". A partir de sessenta, os múltiplos de dez correspondem ao número de raiz, sessenta (altmış) e setenta (yetmış) usam um sufixo "-mış", e oitenta (seksen) e noventa (doksan) usam "-san/sen".

No entanto, uma vez conhecidos os números 1-10 e cada múltiplo de dez, os números turcos são bastante simples. Cada número de palavra é simplesmente "múltiplo de dez" mais "número um a nove", por exemplo trinta e dois é "otuz iki". Tal como em inglês, os números tomam a forma de duas palavras, sem necessidade de um "e". Este é o caso para cada número até 100.

Em breve, com esta aplicação, será possível aprender com números de palavras turcas. Temos muitos outros recursos para aprender turco, incluindo para criar folhas de trabalho para aprender turco, preencher a lacuna, codificar palavras, e criar folhas de bingo de números de palavras turcas.